介紹自己或團隊
我是Celine,大學讀日文系,曾經在日本有一年交換留學的經驗。
這個專案的發起原因是由於我之前看了一個巴西美語機構與美國老人院的Video,
https://www.youtube.com/watch?v=-S-5EfwpFOk
巴西想學英語的學生與美國住在老人院的長輩們透過網路,利用跨國界視訊對談,
學生可以與英語母語者練習到純正的英文,
而在老人院生活的長輩們也有了新的活動,有人陪他們聊天。
於是我開始想做台日版,便聯絡上我之前的在日本留學時期的老師,
開始與一些退休後的日本人志工策劃,利用skype,在每週可以約定一個時間,
跟一位長輩聊天,不過日本的老人院跟美國的老人院還是不一樣,
在日本多半都是需要看護的人會需要住進老人院,所以可能在設備上都比較不適合。
所以我們改為邀請退休的日本人長輩或是家庭主婦參加,而不限定在居住在老人院的長輩。
我的專長時數平均分配給 2 個人來貢獻專長,每人
10 小時
總共貢獻專長時數 20 小時,還剩 0 小時
專案簡介
目前我們邀請的這些參與skype交流的日本長輩們,
他們有些已經從職場退休,有些是家庭主婦,
平日生活都過得十分豐富,
所以在退休後,或利用閒暇時間,自己再去進修當日語老師,也在日本當地教授外國人日文。
所以比較像是,我們以日文學習的角度,定期跟這些長輩談天說地,
可以介紹台灣的文化,可以聊你想要瞭解的日本時事,
讓他們練習日文教學上,會遇到的問題。
而我們自己可以設定學習目標,讓這些長輩幫助你學習日文。
每位長輩的個性也都不同,
有的希望有明確目標學習,
有的希望可以單純用日文聊一些新聞、生活小事。
像是我自己就想要精進自己的敬語,或是練習「說明與議論」,
屆時配對後,都可以主動向你的日本人partner提出。
現在計劃已經開始進行,日本還有兩位日本人志工沒有夥伴。
想在這個平台邀請大家參與,因為名額也不多,所以限定兩位。
另外就是,因為必須單獨與日本人溝通,所以需要一定的日文能力,
事前將由我,用skype與希望的參與者先進行能否順利進行日文對話的確認。
運用專長時數者的條件限制
1.需要有skype軟體+視訊設備,與長輩透過視訊溝通會倍感親切。
2.請在參加專案留言,敘述你的日文程度以及學習目標。
3.請留下skype帳號,我會事先聯繫,僅會媒合符合日文程度者。
運用專長時數者獲得的好處
一個練習日文好機會,一個日本長輩好朋友。
媒合名單
目前共有 3 位 運用專長時數者 參與專案者媒合完成。
對外界不具名使用者
(2018-04-05 17:06:32)對外界不具名使用者
(2015-03-25 00:42:25)- (2015-03-24 10:00:44)